Origini

Cirò, Calabria

Cirò era più di un luogo: un ritmo di stagioni, vigne e lavoro paziente. Tra pietra e luce, le famiglie custodivano nomi e racconti tramandati di casa in casa.

XIX secolo

La partenza

I De Bartolo affrontarono una scelta definitiva: lasciare la terra conosciuta e attraversare l’Atlantico portando con sé memoria, identità e speranza.

Nuove radici

Il Brasile

In Brasile il cognome mise radici nuove. Cambiarono lingua e lavoro, ma la struttura della famiglia rimase: un filo teso tra origini e futuro.